Thursday, December 31, 2009
Fun in the Snow!
Wednesday, December 30, 2009
Tuesday, December 29, 2009
Saturday, December 26, 2009
The Great Christmas Race '09
Friday, December 25, 2009
Remembering a Year of Reading: Part 2
Thursday, December 24, 2009
Ég tala Íslensku
Tuesday, December 22, 2009
Remembering a Year of Reading: Part 1
Monday, December 21, 2009
Christmas Album: Friction Bailey - The Silent Night
I'm not going to review the album or anything overly boring like that, but I cannot help but recommend my favorite new (at least to me) Christmas music. Friction Bailey, The Silent Night, is arresting. I discovered it listening to Sufjan Stevens on Pandora. At least five times over the past week I have heard an arrangement of a traditional Christmas song that was so good I stopped what I was doing to go and look at the screen and find out who it was. Five times out of five it was Friction Bailey. Be warned, it is not your typical radio-mixed pop Christmas renditions, but instead a creative blend of male and female voice on a backdrop of traditional folk instruments. Merry Listening...
Saturday, December 12, 2009
Boot-legged Blog Post
Friday, December 4, 2009
Thanksgiving 2009
Sunday, November 22, 2009
The Great Cow War
Me: "Make a video? What do you mean?"
Haley: "You know... I'll make my own video then we can watch it on t.v."
Me (trying to encourage creativity): "Okay....I guess you could try. What would this video be called?"
Haley: "Oh yeah, I already know that. It's called THE MAN AND THE GREAT COW WAR."
Me: "That sounds interesting....Okay, well first you need to write a script."
With that we sat down and Haley dictated the script to me, line by line. I tried to help her, but she wasn't really interested in any of my ideas. She already knows where she wants to film it. Maybe when Clint comes we can start filming.
Thursday, November 19, 2009
Haley is 5!
Saturday, November 14, 2009
Is there something I should know about?
Two times since then, two different old men have come up and literally just given me money because my girls are so beautiful. One of them said that he really wanted to get them something, but he thought I would know better what to get them. He made me promise that I would get them a special treat with the money (How did he know that I'd be tempted to save it?!). I mean, I know my kids are cute, but.....I've never gotten PAID for it. Maybe I should have some more kids and start a side business.
Wednesday, November 11, 2009
Cultural Norm
The other day's experience takes the cake. I was coming out of Kringlan (the mall here) and was walking through the underground parking garage when I noticed a man standing next to his car in a suspicious position. The closer I got, the more disgusted I became. Not only was this man peeing in a PARKING GARAGE, but his wife and kids were patiently and nonchalantly waiting in the vehicle. I don't even know what to say. I guess some people are more offended/disgusted by spitting in public, so maybe I should just hold my tongue.
Sunday, November 8, 2009
"I want my mommy...."
Búsahalda Byltingir
Darcy and I had just been having a wild ride on the see-saw, and I made her laugh so hard that she threw up all over the front of her coat. It was time to leave anyway, so we made our way home...in the direction of the banging of course. I knew it would insight questions, but I wanted to see it firsthand for myself. I had heard of the Búsahalda Byltingir from many sources and had discussed it in class when we studied about household items. My time had finally come. I was about to witness the Búsahalda Byltingir...that is... the Kitchen-Ware Revolution.
We finally got close enough to see the small crowd, each with their favorite kitchen appliance, gathered in front of what I assumed to be a very important building here in Reykjavik. I saw one man with a plunger, banging it on a rail; Another had a big kitchen pot and was banging it with a wooden spoon. Most of the other people were booing and yelling as well as banging. The chaos finally subsided when someone from the building opened the door, pointed to who I suspected to be the ring-leader and summoned the protester into his office.
There have been many protest here in Reykjavik the last 9 months. Most of them have been in City Center which is an open green space in front of the Parliament Building. A lot of people here are still angry since the big crisis that went down last October. A lot of people here have lost their jobs. Iceland is changing, and it has definitely been an interesting time to be here. If you are interested, you can read Icelandic News in English at: http://mbl.is/mm/frettir/english/ .
Thursday, November 5, 2009
On Reading Old Books like the Bible
Sunday, November 1, 2009
The Chronicles of Language Acquisition
Wednesday, October 28, 2009
Toby & Me
Thursday, October 22, 2009
Imagine
Sunday, October 18, 2009
For the Grandparents...
You should be able to save these to your thumbdrive and then print them out at Wal-Mart. Were there any other ones that you wanted?
Wednesday, October 14, 2009
My Little SpongeBob
We cannot get over our little sponge! We really need to find some good literature for her to listen to now. Any suggestions? Colby thinks she should start listening to the Bible because--at this rate--she'll have the entire thing memorized by age 14. Gather the kids up and let them enjoy story time! Haley couldn't stop giggling after she recorded this and I told her I was going to post it on the blog. She said, "I bet it will make everyone laugh!" Leave a comment to let Haley know how you liked it (I think I changed the setting so anyone can leave a comment now).
Saturday, October 10, 2009
Becoming a little child...(a continuing series)
Saturday, October 3, 2009
Yes, it is weird.
We are finally settling in. Part of settling in for me is writing. I love to blog and record our memories....in chronological order. There are many blog posts that I have written in my head, but never have been documented. One of my winter projects is to carve out time to write all the stories before they become forgotten memories. Colby thinks that my little trick of "back-posting" is completely illogical, but someday when we go back and read our whole story (in chronological order!), he'll be thankful. I guess I have to send links to the posts if I want anyone to enjoy them, but then again, they are not so much for an audience as they are for me. Regardless, below (posted September 21st) is a post from London. Enjoy...
Sunday, September 27, 2009
What is happening to me?!
Monday, September 21, 2009
"Toto...we're not in Kansas anymore."
1. This habit has been deeply engrained into my psyche and is now a knee-jerk reaction.
2. I function with a high level of phlegm.
I honestly just forget that it is not socially acceptable unless I'm in the middle of a cardio-vascular activity. There have been many times at church when I'm walking between buildings that I'll let one fly without thinking. In a dress.
You can imagine my exuberance when I read Heather's blog about Finland being a spitting culture . We arrived and I experienced it for myself. She was right. People--young and old, rich and poor, unashamedly spitting left and right. Oh the freedom; oh the bliss. I was in spitting heaven. The other day a little girl got out of her car and hacked a big one right in front of me, luckily missing my shoes. I wanted to hug her.
Then on Thursday we left Finland and arrived in London. We were standing at a proper crosswalk, waiting for the light to turn. My nose started to tingle with drippiness, so without thinking, I emptied out both nostrils with a good 'ol farmers blow. That didn't feel like it did the trick, so I finished the job by spitting. My head lifted only to meet the eyes of two women in front of me whose heads were turned watching me. They stared uncomfortably as I slowly began to remember that I was not in Finland anymore. After a few awkward moments basking in their looks of shame, I wanted to mouth to them I'm from Wisconsin (and my mom taught me how to farmer's blow) or --if that didn't suffice--I just lived in Finland. Soon their punishing glares were over and the light turned. I crossed the street and said to Colby, "I just got a blog post idea."
Saturday, September 19, 2009
It wasn't smooth and it sure wasn't pretty...
…But we are back in Iceland with VISAs.
Here’s a recap of what we had to go through in the last 3 days:
1. 1. Three hour train ride from Jyvaskyla to Helsinki, Finland. Colby’s backpack broke. Had to shop for another one in the Helsinki mall and transfer everything into it.
2. 2. Got to the airport. Got into the slowest line at Czech Airlines. Finally it is our turn at the check-in counter. We find out we are only allowed to check 80 kilos and we are required to check our strollers (which we have never had to do). We open up all the suitcases and try to carry on as many pounds as possible. We are charged for the extra weight. We are NOT happy.
3. 3. We trudge through the airport—Colby carrying a heavy backpack and dragging two garbage bags full of clothes, me -- a backpack stuffed with 20 pounds plus my other carry-ons, and Haley carrying the camera bag. We all have our winter coats on (we had to bring them in case).
4. 4. Arrive in Prague. Only have 45 minutes between flights. Run to next gate. We look like a scene out of Home Alone.
5. 5. Get to Heathrow Airport in London. At Border control, Haley is nearly in tears, frantically grabbing herself because she is about to wet her pants (we had just gone to the bathroom on the plane). Hold on Haley, we just have to answer 20 questions first.
6. 6. Go to Baggage Claim. They have lost our double stroller (the double stroller we had paid 80 dollars to check). Colby goes to try to locate it, leaves me with all the luggage, and Darcy wets her pants (she had JUST gone to the bathroom on the plane).
7. 7. We emerge from Baggage Claim to meet someone from our company…Darcy dripping with urine, Haley upset because she had just lost her new Hello Kitty bracelet, and Colby and I with bags under our eyes.
8. 8. One-hour drive to our hotel in Gatwick. We arrive, take everything to our room, and then realize that we are so hungry we won’t be able to fall asleep. Colby goes to find food. It takes almost another hour.
9. 9. Next morning, Colby gets up early to get directions to the Embassy. The wireless internet isn’t working. He figures something out, we chug breakfast, and catch the Gatwick Express to downtown London.
10. 10. Walk for an hour. Arrive at the Embassy 45 minutes early. The woman at the counter looks confused, and says, “I’m sorry. You don’t have an appointment for today. I have you down for Monday morning. And today we’re packed full.”
11. 11. Colby looks like he is about to hurt someone. He gets assertive. “I’m sorry, there must have been a miscommunication. We agreed on Friday and we have flights to Iceland tomorrow morning.”
12. 12. Clerk responds (with a perfect British accent), “Ah, sh*#... (head in hands). Okay, out of the goodness of my heart, I’ll try to squeeze you in today.”
13. 13. Find out we need passport photos. We get a map and run for 15 minutes until we find “Snappy Photos” where we have a quick photo shoot. Run back and get in line.
14. 14. They call our name. Find out our credit card will not work and we need 112 pounds CASH. This time Colby goes alone and sprints to the nearest “hole in the wall.”
15. 15. Get what we need. Go to Kensington Gardens where I lay on the grass for an hour trying to recover.
Monday, September 14, 2009
Meet the Pauls
We met the Pauls in April of 2008 at our interview conference. They were pure-bred Californians deciding whether to serve in Indonesia or Finland. Since our church was doing work in Indonesia, I tried to persuade them to go to there. They decided Finland. We went back to our separate coasts, packed up our lives, rented out our homes, and reunited in August in Richmond at our training center. For 9 weeks we shared meals together, sat together every day for our sessions, and bonded through the whole experience. We said goodbye in October never thinking our lives would intersect again. However, our surprise trip to Greece allowed us to spend a week together, and there we decided the contingency plan of going to their town in Finland if we didn't get VISAs. Here we are. It has been a wonderful month of doing life together here. The whole first week, Heather and I just kept repeating, "I can't believe we're here; this is so surreal." Their four-year old girl, Delaney and the girls have had a blast together. She is into princesses and ponies, so what could be better? This has been a rich blessing to be together and we're thankful to God for this opportunity.
Sunday, September 13, 2009
Finlandia Half-Marathon
Friday, September 11, 2009
13 months and 9 days...
The moment came at the perfect time. We were at the home of Irma, an amazing Finnish woman who glows with the presence of God and who owns a lovely piece of property in the outskirts of town. We had just sat down for afternoon coffee with her and our dear friends here, the Pauls, when Darcy busted in the front door from playing outside screaming, “I have to go POO-POO!” Colby got up to help her when I heard his phone ring. My stomach immediately dropped and the Finnish fancy cake I was chewing on suddenly made me want to vomit.
This was it. It had to be. We had been waiting for 13 months and 9 days to get a residence permit and today was the day we would hear the decision. I made eye contact with Heather and we both tried to politely listen to the conversation that was happening around the table, both knowing that something monumental and life-altering was happening in the other room. I was nauseated with nervousness.
I excused myself and entered the bathroom where Darcy was loudly trying to get Colby’s attention because she needed to be wiped… and Colby was hiding in the shower with one hand plugging his ear, trying to hear the person on the other end of the phone. He was smiling with a giddiness that I hadn’t seen in a long time, and I leaned into the phone just in time to hear the words, “You have been approved.” It was almost visible—the weight that I watched lift from Colby’s shoulders…the burden that had been there for so long that I had begun to not even recognize it.
He continued to talk on the phone with our representative from Iceland, and I made my way to the closest chair in sight and collapsed in it. I watched him pace back and forth around the living room, laughing, glowing. We made eye contact. He moved the phone away from his lips and mouthed to me, “It. is. over.”
I couldn’t believe it. I sat in the rocking chair in a state of shock for a long time. Now that I think about it, I don’t know if anyone ever wiped Darcy. Poor child. All I could hear were the words, “It is over.” All I could see in my mind was a long and painful road that we had finally--hand in hand--come to the end of. Not just us, but many that have traveled this road with us were behind us cheering and smiling. I didn’t know what to think. For so long we hadn’t known WHEN this would end, WHERE it would end or if it WOULD ever end. And now it was over. This journey was finally over. And it was finally beginning...
Wednesday, September 9, 2009
Adventures in Scandinavia, Part 1
Saturday, September 5, 2009
Thursday, September 3, 2009
Psalm 139
(Cuddling in bed reading this psalm to my girls in pajamas):
1 O LORD, you have searched me and you know me.
2 You know when I sit and when I rise; you perceive my thoughts from afar.
3 You discern my going out and my lying down;
you are familiar with all my ways.
4 Before a word is on my tongue, you know it completely, O LORD.
5 You hem me in—behind and before; you have laid your hand upon me.
6 Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain.
7 Where can I go from your Spirit? Where can I flee from your presence?
8 If I go up to the heavens, you are there; if I make my bed in the depths, you are there.
9 If I rise on the wings of the dawn, if I settle on the far side of the sea,
10 even there your hand will guide me, your right hand will hold me fast.
Haley Jane (furrowed brow): "Well...why does He only hold us with His right hand? Why doesn't he hold us with both hands?"
Tuesday, September 1, 2009
Ever After..
Sunday, August 30, 2009
My Week in Status Updates
Saturday, August 29, 2009
Living on Poo-Poo
Wednesday, August 26, 2009
The Treasure Principle
Randy Alcorn's book The Treasure Principle is a gold nugget. It is a concise, readable, inspiring, and challenging message about the source and practice of generosity. It is full of challenging anecdotes and colorful points to ponder for anyone who wants to experience the joy of breaking free from the bondage of materialism.
We Have Renters!
Sunday, August 23, 2009
So…we are in Finland.
We flew into Helsinki and then drove 3 ½ hours north to a college town called Jyvaskyla. This place is strikingly similar to where I grew up: marshes, lakes, and HUNDREDS of trails for walking and biking. We spent 6 hours running and walking around in the warm weather (warmer than any day we’ve had in Iceland) exploring the trails and the city. I love seeing so many people outside exercising here. We’ve noticed lots of people into Nordic walking here (walking with ski poles).
The girls have done well adjusting. For the first time in a year, the girls have separate rooms to sleep in. Bedtime has been 75% less stressful and that is so helpful. Of course, Darcy is going through her typical culture shock. In the middle of the night she woke up screaming, “My leg is BWOKEN!” and when she wakes up she is convinced she has a fever and ice cream is the only thing that can cure it. I’m just waiting until starts telling me she has to throw up again.
Of course, there is the drama of not having a car and always trying to catch a bus. Today the bus drove right past me even though I was standing right at the bus stop (apparently you have to flag them down). A half-hour later when it returned, the girls frantically started running toward it, Haley knocked Darcy over, and we made a scene getting on the quiet bus …(Darcy, in between sobs) “NOW… I… AM …LAME!!” (Thank you Jesus Storybook Bible for expanding my child’s vocabulary). “Mommy…(trying to catch her breathe)….You have to get me sticks so I can walk.” Nordic walking, anyone?